تعرّف على أصل كلمة OKالشهيرة

YOU ARE WELCOME

المشرفون: سوسن, الإشراف

تعرّف على أصل كلمة OKالشهيرة

مشاركةبواسطة سوسن » الثلاثاء فبراير 07, 2017 3:14 pm

صورة

أصلُ كلمة أوكي (OK)

أوكي (OK) كلمة إنجليزية أمريكية دخيلة للّغة العربيّة ولها أكثر من معنى، فتعني «حسنًا» - وتُستخدم للموافقة على أمر وُجِّهَ لقائلها أو للمُوافقة على شَيءٍ ما أو لتأييدِ شَيءٍ ما - كما تعنِي «جيِّد» إذا استُخدمت لتصف شيء ما.



- هذه الكلمة دخلت كذلك أغلب لغات العالم، ومفهوم معناها لدى الجميع.

حول أصل هذه الكلمة هُناك العديد من الأقاويل :

• قيل أنّها في الحرب العالميّة الثّانية (أو الحرب الأهليّة الأمريكيّة) كانت تعني "zero killed" تُقال عندما لا يكون هناك إصابات فاختصارها "O.K" إن كُل شيءٍ على ما يُرام.

• هي اختصار للمدينة الأمريكيّة أولد كندرهوك الواقعة في ولاية نيويورك في الولايات المُتحدة الأمريكية.



- سبب شيوع هذه اللفظة أنّه ترشَّح مرَّةً للرِّئاسة في الولايات المتَّحدة الأمريكيّة ابن هذه المدينة واسمه "مارتن فان بودين".

هذا الرَّجل استخدم عبارة (انتخبوا ابن أولد كندرهوك) في حملته الإنتخابية، ثم اختصرت هذه العبارة إلى (انتخبوا ابن O.K) وكان المُؤيِّدون له يهتفون: O.K….O.K.



• نظرية Obediah Kelly : يُقال أنّه رجلاً يعمل كوكيل شحن في سكَّة حديد، وكان هو من يكتُب ويُوقِّع على وثائق الشَّحن التي تم اختيارها وقبولها. فأصبحت OK اختصارًا لاسمه، وأصبحت تدلُّ على الموافقة والقبول.



• نظرية الاشتقاق من اللغات الأخرى : وهُنا البعض يُوضِّح أن OK مُشتقَّة من عدَّة لغات، ويُوضِّح البعض أن OK اشتقت من الإسكتلنديين الذين يستخدمون تعبير "och aye" والفرنسيين "aux Cayes" والكثير ممّا ذكر في oxford.‬
صورة
صورة العضو الشخصية
سوسن
عضو مميز
 
مشاركات: 3889
اشترك في: الاثنين نوفمبر 17, 2014 5:04 pm
قمت بتوجيه الشكر: 368 مرة / مرات
تم توجيه الشكر لك: 647 مرة / مرات

Re: تعرّف على أصل كلمة OKالشهيرة

مشاركةبواسطة مرزية » الثلاثاء فبراير 07, 2017 9:09 pm

شكرا على المعلومة
مرزية
عضو مميز
 
مشاركات: 2887
اشترك في: الثلاثاء نوفمبر 25, 2014 2:15 pm
قمت بتوجيه الشكر: 301 مرة / مرات
تم توجيه الشكر لك: 366 مرة / مرات


العودة إلى منتدى اللغة الإنجليزية

الموجودون الآن

المستخدمون المتصفحون لهذا المنتدى: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين و 0 زائر/زوار

cron