ما قصة "اختلط الحابل بالنابل"؟

من يزرع المعروف يحصد الشكر

المشرفون: سوسن, الإشراف

ما قصة "اختلط الحابل بالنابل"؟

مشاركةبواسطة مرزية » الخميس نوفمبر 02, 2017 3:03 pm

لكل مثل من الامثلة الموجودة في ثراتنا قصة تقف وراءه لا يعلمها الكثير ، و هناك أشاره لاثنين من القصص المختلفة التي يتداولها الناس حول هذا المثل .

القصة الأولى:
أن هذا المثل يشير إلى الجنود في المعارك ، حيث ان الحابل هو الجندي المسؤول عن الامساك بحبال الخيوط ، والنابل هو الجندي المسؤول عن رمي السهام ، ويقال ” واختلط الحابل بالنابل ” لدلالة على أنه عندما تبدأ الحرب ، وترتفع الرمال بسبب ارجل الخيول لا يستطيع احد أن يفرق بين حامل الحبال ورامي السهام .

والقصة الأخرى
يقال أن المثل مستوحاه من موسم عشار الماعز حيث كان يقوم الراعي بتصنيف الماعز إلى معاشير ( هي الناقة أو الماعز غزيرة اللبن ) وغير معاشير حيث تباع المعاشير بثمن أكثر عند نزول السوق ، ويرمز للمعاشير بالحابل وغير المعاشير بالنابل وأتى المثل العربي ( اختلط الحابل بالنابل ) للإشارة لاختلاط الأثنين في السوق .
مرزية
عضو مميز
 
مشاركات: 2720
اشترك في: الثلاثاء نوفمبر 25, 2014 2:15 pm
قمت بتوجيه الشكر: 298 مرة / مرات
تم توجيه الشكر لك: 356 مرة / مرات

Re: ما قصة "اختلط الحابل بالنابل"؟

مشاركةبواسطة سوسن » الخميس نوفمبر 02, 2017 5:21 pm

جميييييييييييييييييييييييييييييييييل
صورة
صورة العضو الشخصية
سوسن
عضو مميز
 
مشاركات: 3725
اشترك في: الاثنين نوفمبر 17, 2014 5:04 pm
قمت بتوجيه الشكر: 365 مرة / مرات
تم توجيه الشكر لك: 636 مرة / مرات

Re: ما قصة "اختلط الحابل بالنابل"؟

مشاركةبواسطة سندس اية » الثلاثاء نوفمبر 07, 2017 9:01 pm

جزاك الله خيرا على معلومة كنا نجهلها
سندس اية
عضو مميز
 
مشاركات: 3076
اشترك في: الخميس يونيو 13, 2013 10:05 pm
قمت بتوجيه الشكر: 543 مرة / مرات
تم توجيه الشكر لك: 476 مرة / مرات


العودة إلى حكم ☼ قصص ☼ أمثال ☼ أشعار

الموجودون الآن

المستخدمون المتصفحون لهذا المنتدى: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين و 1 زائر